No exact translation found for حواجز الاتصال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حواجز الاتصال

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • ((g) Prennent toutes les mesures appropriées et efficaces pour éliminer les obstacles matériels (, sociaux - Botswana) et de communication et pour faciliter la compréhension des handicapés afin qu'ils puissent exercer tous les droits garantis en matière judiciaire dans le Pacte international relatif aux droits civils et politiques. - Japon)
    ((ز) تتخذ التدابير الملائمة والفعالة للقضاء على الحواجز المادية (الاجتماعية - بوتسوانا) وحواجز الاتصال، وتقليل صعوبة الفهم لدى المعوقين لكي تتسنى ممارسة كافة الحقوق في الإجراءات القانونية التي نص عليها العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية - اليابان)
  • C'est “L'approche des 3 C”, à savoir: Compétitivité (améliorer la compétitivité du secteur industriel (offre) en se concentrant sur les sous-secteurs prioritaires); Conformité (permettre aux produits de remplir les exigences du marché (normes, réglementations et pratiques d'évaluation de la conformité) et éliminer les obstacles au commerce); et Connexion (permettre aux entreprises industrielles de se connecter et d'accéder aux marchés d'exportation).
    وتتألف هذه الاستراتيجية من ثلاثة إجراءات منسقة ومتكاملة لتقديم المساعدة التقنية وبناء القدرات: "النهج الثلاثي": التنافس: لزيادة القدرة التنافسية لدى قطاع الصناعة (جانب العرض) مع التركيز على القطاعات الفرعية ذات الأولوية؛ والامتثال: لتمكين المنتجات من الامتثال للشروط السوقية (المعايير واللوائح التنظيمية وممارسات تقييم الامتثال) والتغلب على الحواجز التي تعترض التجارة؛ والاتصال: لتمكين الشركات الصناعية من الاتصال بأسواق الصادرات والوصول إليها.